先崎在精神科医生的哥哥·章(高桥克实)推荐的医院住院。主治医生命令他长期休养，并立即禁止下象棋。强迫自己高度集中注意力的象棋，只会妨碍治疗。同时也是职业围棋棋手的妻子茧(内田有纪)，作为同样的胜负师，相信她的回归，和女儿春香(南沙良)一起，拼命地支持先崎。经过激烈的斗争，先崎恢复了体力，出院了。另一方面，茧也在为先崎的康复训练做准备，准备开设象棋围棋教室。开业那天，先崎也受邀参加了年轻棋手的对局仪式。看到这一幕，先崎受到了冲击。简直是异世界的游戏，因为抑郁症，他的大脑变得完全无法理解象棋的规则。